2024-04-25-星期四
◎PChome │◎YAHOO │
 

松年大學第14屆第6梯次結業式典禮
{記者黃秀麗新北市報導}參加松年大學泰山區農會生活日語班的學員,在指導老師周昌葉的帶領下,自助旅行遊日本大阪和京都,學員們就利用上課學來的「日語」和「漢語」,偶而夾雜著「手語」等「三語」走訪各景點,但當中因迷路而被送進「交番」(派出所),最後還賴周老師解圍,這群「千歲團」遊日本的松大學員,在結業時分享學習心得時,仍不忘互相「吐槽」,但對於周昌葉老師的指導,每個人均豎起大拇指稱「讚!」

周昌葉老師是淡江大學日語研究所碩士,退休後在松大泰山區農會分校教授阿公阿嬤生活日語,通常松大一班約3-40人,但周老師的生活日語班擠進60多位學員,學員月華說,主要是周老師上課非常活潑,同學上起課來感覺「真趣味」,像結業前,周老師會在教室模擬情境,由學員扮演機場海關人員,或是餐館服務人員,讓學員彼此對話練習,感覺就像身歷其境。另外,周老師也會買一些小禮品贈送,但上頭故意寫上一串日文,學員必須唸懂了才能拿到禮品。

學員王美惠表示,她們到日本玩,用學來的「日語」和「漢語」交互運用,偶而夾著「手語」,對於一般的逛街購物沒有問題,但碰到要較深入的對談則沒辦法,經過這次實地旅遊的生活日語運用,她們回來後參加下一屆的日語課程會更加用功。

松年大學第14屆結業典禮7日進行第6梯次結業式,主要包括財團法人天主教聖言會、新店區公所、竹林山觀音寺、泰山區農會等,共計37班806人結業,其中有332位學員榮獲全勤獎,237名碩士,117位博士,都獲得社會局長李麗圳和市長朱立倫頒發結業證書或獎項鼓勵。

圖說:周昌葉老師〈中〉暑假帶領松大泰山農會日語班學員遊日本
   
 
Copyright © 2012 自立晚報. All rights reserved. 版權所有,禁止擅自轉貼節錄